Форум » Форум по истории (архив) » Появление Довмонта во Пскове--вопрос » Ответить
Появление Довмонта во Пскове--вопрос
Farnabaz: -------------------------------------------------- ------------------------------ «В лЂто 6773 [1265]. Посадиша в НовЂгородЂ на столЂ князя Ярослава Ярослалица мЂсяца генваря въ 27, на святого Иоанна А Златоустаго пренесение честных мощии его. Того же лЂта бысть мятежь велии на Литовьскои землЂ божиимъ попущениемъ: не тръпяше бо господь богъ нашь зрЂти на нечестивыя и поганыя, видя ихъ проливающи кровь крестианьскую акы воду, иныи расточены от них по чюжимъ землямъ; тогда господь въздасть имъ по дЂлом ихъ. Бяше у Миндовга, у литовьскаго князя , сынъ, имя ему Въишелгъ ; того же избра господь поборника по правои вЂрЂ: шедши в гору Синаискую от отца своего и от рода своего и от поганыя вЂры своея, позна истинную вЂру крестияньскую , и крестися въ имя Отца и Сына и святого Духа, и научися святымъ книгамъ, и пострижеся въ мнишьскыи чинъ въ Святои горЂ; и пребывъ тамо 3 лЂта, поиде в землю свою и прииде ко отцю своему. Отець же его поганъ , ласкаше его остатися от вЂры крестияньскыя и черничества и прияти царство свое; он же въоруженъ силою крестъною , не хотЂ слышати ласкы отца своего, ни прещениа его не убояся, нь изъшед от отца, съгради собЂ монастырь въ крестианех , и ту пребываше , славя святую Троицу , Отца и Сына и святого Духа . По убиении отца своего, не хотящу ему сего створити , нь богу попущьшю на них, на поганую Литву, за крестияньскую кровъ , вложи сему въ сердде, соимя ризу съ собе , обЂщася богу на 3 лЂта , како прияти риза своя , а устава мнишкаго не остася; скопи около себе вои отца своего прйятели , помоляся кресту честному, шедши на поганую Литву, и побЂди их , и стоя на земли их все лЂто. Тогда оканнымъ възда господь по дЂлом их: всю бо землю их оружиемь плЂни , а по крестияньскои земли веселье бысть всюда . Тогда же въбЂгоша Литвы въ Плесковъ съ 300 и с женами и с дЂтми, и крести их князь Святославъ с попы плесковьскыми и со плесковици ; а новгородци хотЂша их изьсЂщи , нь не выда ихъ князь Ярославъ, и не избиени быша. В лЂто 6774 [1266]. Посадиша плесковици у себе князя Довмонта литовьскаго . Того же лЂта вложи богъ въ сердце Домонту благодать свою поборнику быти по святои СофЂи и святЂи ТроицЂ, отмьстити кровъ крестияньскую , и поиде съ плесковици на братью свою поганую Литву, и много ловоеваша , и княгиню Герденеву възя , и два княжичица плениша . Князь же Гердень, скопивъ около себе силу литовьскую , погонися по них. И яко увЂдаша плесковици погоню, отослаша полонъ, а сами сташа крЂпко противу им о сию страну Двины.» Хотел бы узнать-можно ли определённо числить Довмонта среди той » Литвы въ Плесковъ съ 300 и с женами и с дЂтми» ? С уважением Фарнабаз
Ответов - 4
Лена М.: цитатаможно ли определённо числить Довмонта среди той «Литвы въ Плесковъ съ 300 и с женами и с дЂтми» Да вот например Соловьев сей эпизод именно так и трактует: цитатаНа западе по-прежнему шла борьба с Литвою и немцами. В Литве в это время произошли усобицы, вследствие которых прибежал во Псков один из литовских князей, именем Довмонт, с дружиною и с целым родом, принял крещение под именем Тимофея и был посажен псковитянами на столе св. Всеволода: здесь в первый раз видим то явление, что русский город призывает к себе в князья литвина вместо Рюриковича, явление любопытное, потому что оно объясняет нам тогдашние понятия и отношения, объясняет древнее призвание самого Рюрика, объясняет ту легкость, с какою и другие западные русские города в это время и после подчинялись династии князей литовских.
Farnabaz: Что Довмонт находился не в самых благоприятных обстоятельствах, прибежал со своими во Псков и в итоге был вокняжен, не вызывает сомнений.Но в тексте новгородской летописи известия о прибежавшей литве и вокняжениии Довмонта разделены , посадили его не сразу..Я уверен , что это известие относится именно к Довмонту , но хотелось бы точного подтверждения и подробных обстоятельств происходившего. Посмотреть псковскую летопись сейчас не могу , может быть, у Вас есть отрывочек за эти годы.По сообщению ув.Глеба Бараева, это именно 3-й Псковская летопись . Текст новгородской летописи вот какой : В лЂто 6773 [1265]. Посадиша в НовЂгородЂ на столЂ князя Ярослава Ярослалица 34 мЂсяца генваря въ 27, на 35 святого Иоанна А Златоустаго пренесение честных мощии 36 его. Того же лЂта бысть 37 мятежь велии 38 на 39 Литовьскои землЂ 39 божиимъ попущениемъ: не тръпяше бо господь богъ нашь 40 зрЂти на 41 нечестивыя 42 и поганыя, видя ихъ проливающи кровь крестианьскую 43 акы воду, иныи 44 расточены 45 от них 45 по чюжимъ землямъ; тогда господь въздасть 46 имъ по дЂлом ихъ. Бяше 47 у Миндовга, у литовьскаго 48 князя 48, сынъ, имя ему Въишелгъ 49; того же избра господь поборника по правои 50 вЂрЂ: шедши 51 в гору Синаискую от отца своего и от рода своего и от поганыя вЂры своея, позна истинную вЂру крестияньскую 52, и крестися въ имя Отца и Сына и святого 53 Духа, и научися святымъ книгамъ, и пострижеся въ мнишьскыи 54 чинъ въ Святои горЂ; и пребывъ 55 тамо 3 56 лЂта, поиде 57 в землю свою и прииде 58 ко 59 отцю 59 своему. Отець 60 же его поганъ 60, ласкаше 61 его 61 остатися 1 ему Т 2 христианстя Т 3 чернЂчьства Т 4 приати Т 5 царьство Т 6 крестною Т 7 ласки Т 8 прещения Т 9 ему Т 10 нъ АТ 11 изшед АТ 12 себЂ АТ 13 христианЂхъ АТ 14 прЂбываше А 15 троицю А 16 святаго Т 17 Нет АТ 18 сътворити А 19 нъ АТ 20 попущьшу АТ 21 христианскую АТ 22 кровь АТ 23 съимя АТ 24 себе АТ 25 10 А десять Т 26 лЂт АТ 27 приати Т 28 своа А 29 мнишескаго АТ 30 приатели АТ 31 шед АТ 32 я АТ 33 стояше Т 34 окааннымъ АТ 35 Въздасть А въздастъ Т 36 оружием АТ 37 пленит АТ 38 крестъаястЂи АТ крестьянстЂи Т 39—39 повсюду веселие бысть АТ 40 въбЂгоста А вбЂгоста Т 41—41 въ плесковъ 300 (триста Т) литвы АТ 42 зъ АТ 43 плесковъскыми А плесковскими Т 44 съ АТ 45 плесковичи АТ 46 новогородци АТ 47 изсЂщи АТ 48 нъ АТ 49 плесковичи АТ 50 довъмонта АТ 51 литовскаго АТ 52 довмонту АТ 51—52 В А написано на полях с выносным знаком тем же почерком и теми же чернилами 53 и поборЂта А и поборета Т 54 Нет АТ 55 святЂи А 56 софии АТ 57 по святЂи АТ 58 кровь АТ 59 христианскую АТ 60 плесковичи АТ 61 братию АТ 62 воеваша АТ 63 взяша АТ 64 княжича АТ 65 плЂниша Т 66 съкопивъ А 67—67 силу около себе АТ 68 литовскую А 69 плесковичи АТ 70 сю АТ А—А Буквы и при написани другою рукою на подклейке; и этой же рукой написаны буквы яти 6—6 Буквы уже написаны другой рукой наподхлейке;и этойжерукой написаны буквы нъ си от 1 вЂры крестияньскыя 2 и черничества 3 /л.179об./ и А прияти А 4 царство 5 свое; он же въоруженъ Б силою 6 крестъною 6, не хотЂ слышати ласкы 7 отца своего, ни прещениа 8 его 9 не убояся, нь 10 изъшед 11 от отца, съгради собЂ 12 монастырь въ крестианех 13, и ту пребываше 14, славя святую Троицу 15, Отца и Сына и святого 16 Духа 17. По убиении отца своего, не хотящу ему сего створити 18, нь 19 богу попущьшю 20 на них, на поганую Литву, за крестияньскую 21 кровъ 22, вложи сему въ сердде, соимя 23 ризу съ собе 24, обЂщася богу на 3 25 лЂта 26, како прияти 27 риза своя 28, а устава мнишкаго 28 не остася; скопи около себе вои отца своего прйятели 30, помоляся кресту честному, шедши 31 на поганую Литву, и побЂди их 32, и стоя 33 на земли их все лЂто. Тогда оканнымъ 34 възда 35 господь по дЂлом их: всю бо землю их оружиемь 36 плЂни 37, а по крестияньскои 38 земли веселье 39 бысть всюда 39. Тогда же въбЂгоша 40 Литвы 41 въ Плесковъ съ 300 41 и с женами и с 42 дЂтми, и крести их князь Святославъ с попы плесковьскыми 43 и со 44 плесковици 45; а новгородци 48 хотЂша их изьсЂщи 47, нь 48 не выда ихъ князь Ярославъ, и не избиени быша. В лЂто 6774 [1266]. Посадиша плесковици 49 у себе князя Довмонта 50 литовьскаго 51. Того же лЂта вложи богъ въ сердце Домонту 52 благодать свою поборнику 53 быти 54 по святои 55 Со/л.180./фЂи 56 и святЂи 57 ТроицЂ, отмьстити кровъ 58 крестияньскую 59, и поиде съ плесковици 60 на братью 61 свою поганую Литву, и много ловоеваша 62, и княгиню Герденеву възя 63, и два княжичица 64 плениша 65. Князь же Гердень, скопивъ 66 около 87 себе силу 67 литовьскую 68, погонися по них. И яко увЂдаша плесковици 69 погоню, отослаша полонъ, а сами сташа крЂпко противу им о сию 70 страну Двины.
Олег: Farnabaz пишет: цитатаХотел бы узнать-можно ли определённо числить Довмонта среди той » Литвы въ Плесковъ съ 300 и с женами и с дЂтми» ? Можно. Псковская вторая летопись: цитатаВ лето 6773. Заратишася Литва межю собою, якоже и всегда бывает княземь межю ими брани многы и кровопролитья о суетнемь царствии света сего, и взя Въйшеглъ землю Литовскую. Тогда блаженый князь Домонтъ съ дружиною своею и съ всемъ домомъ своимъ отставль отечьство свое, землю Литовскую, и прибеже въ Псковъ.
Farnabaz: А Вы не могли бы привести цитаты из псковских летописей , освещающие вот этот момент : «крести их князь Святославъ с попы плесковьскыми и со плесковици ; а новгородци хотЂша их изьсЂщи , нь не выда ихъ князь Ярославъ, и не избиени быша.»
полная версия страницы