Форум » Новости-новинки » Новый список НПЛ » Ответить

Новый список НПЛ

b-graf: что слышно ? Должна была пройти презентация на конференции вчера-сегодня, кажется http://community.livejournal.com/old_rus/135965.html

Ответов - 6

max-neo: Да, была презентация. Речь идёт о Берлинском (Татищевском) списке НПЛ. Но, всё дело в том, что этот список действительно можно с полным основанием назвать НОВЫМ, так как в нашей историографии он вообще практически не известен (за ОДНИМ ЕДИНСТВЕННЫМ ИСКЛЮЧЕНИЕМ - в издании Русской Правды 1947 г. был привлечён её текст по этому списку. И всё). Достаточно сказать, что до сих пор в России не было ни даже ни одной копии этого списка. И он НИКОГДА не привлекался при изданиях НПЛ. Никогда. Хотя имеет существенные разночтения с другими списками. Его не знал А. А. Шахматов, хотя ему был известен Воронцовский список, являющийся его копией (учёный считал Воронцовский список списанным с какой-то древней и утраченной ныне рукописи). Его не знал А. Н. Насонов, и как я написал выше никак не использовал в своём издании НПЛ. Его не знает и даже не упоминает в своей известной фундаментальной работе "Новгородские летописи XVII в." С. Н. Азбелев. Его не знает А. Г. Бобров и даже не упоминает в своей недавней фундаментальной работе о новгородских летописях XV в. И т. д. и т. д. Может быть, Вы, уважаемый seminatore его широко использовали в своих работах?! Простите, сомневаюсь, (очень) мягко говоря... Одним словом - этот список в нашей науке не известен совершенно. Поэтому, его новую находку и ввод в научный оборот - это действительно серьёзное научное открытие и достижение. Вот так вот. Повторюсь - разночтения, имеющиеся в этом списке в нашей науке до сего дня не известны совершенно. Поэтому его полная публикация - это будет серьёзное достижение отечественного летописеведения, и, пожалуй, крупнейшее в нём открытие за последнее время. Вот так-то. И обязаны мы этим ни кому нибудь, а моему научному руководитею - Александру Вячеславовичу Майорову.

max-neo: Недавно в Берлине доктором исторических наук, профессором, заведующим кафедрой музеологии исторического факультета Санкт-Петербургского Государственного Университета Александром Вячеславовичем Майоровым был найден новый список Новгородской Первой Летописи, практически неизвестный современной отечественной науке. Речь идёт о Берлинском (Татищевском) списке НПЛ (Staatsbibliothek zu Berlin, die Meermann-Handschriften, codex Phillipps, № 1987). Этот список действительно можно с полным основанием назвать новым, так как в нашей историографии он практически не известен за одним единственным исключением - в издании Русской Правды 1947 г. был привлечён её текст по этому списку. И всё. Более этот список никогда и ни в каких изданиях не привлекался. В том числе и в изданиях Новгородской Первой Летописи. Достаточно сказать, что до сих пор в России не было ни даже ни одной копии этого списка. И он НИКОГДА не привлекался при изданиях НПЛ. Никогда. Хотя имеет существенные текстологические отличия от других списков НПЛ, хорошо известных современной науке. Список этот представляет собой копию, снятую в «1738 году с древнего летописца Сенатской Архивы" (под коим, на самом деле, конечно же, подразумевается знаменитый Академический список Новгородской первой летописи (БАН, 17. 8. 36), о чем в самой рукописи на листе 169 и указано. В 1749 году рукопись была отправлена В. Н. Татищевым в Английское Королевское собрание, о чем прямо говорится в имеющемся в конце рукописи письме-автографе В. Н. Татищева. К 1824 году список находился в составе собрания книг голландского правоведа Герарда Меермана (1722 – 1771), когда уже английский коллекционер рукописей сэр Томас Филиппс (1792 – 1872) приобрел его на книжном аукционе в Гааге. В 1887 году эта рукопись была куплена Королевской библиотекой в Берлине в числе других рукописей коллекции Меермана (Гейерманс Г. Л. Татищевские списки Русской Правды // Проблемы источниковедения. Вып. 3. М., Л., 1940. С. 168). С тех пор список хранится в Берлинской государственной (бывшей Королевской, бывшей Прусской государственной) библиотеке в составе собрания Меермана под неизменным шифром – Codex Phillipps, № 1987. Список впервые описан в 1824 году (Bibliotheca Meermanniana; sive Catalogus librorum impressorum et codicum manuscriptorum … quos … collegerunt … Gerardus et Joannes Meerman … T. 4. Hagae Comitum, 1824. S. 180. Nr. 1092), азатемв 1892 году (Verzeichniss der Meerman-Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin. Berlin, 1892. S. 20. Nr. 1987). Рукопись была известна русским библиофилам еще в XIX в., когда с нее были сняты, по крайней мере, две копии – известные сегодня как Воронцовский (БАН, 31. 7. 31) и Румянцевский (РГБ, ф. 256, собр. Н. П. Румянцева, № 248) списки Новгородской первой летописи (Описание русских и словенских рукописей Румянцевского музеума / сост. А. Х. Востоков. СПб., 1842. С. 340; Гейерманс Г. Л. Татищевские списки Русской Правды // Проблемы источниковедения. Вып. 3. М., Л., 1940. С. 168). В 1921 году Берлинский список был впервые описан русским исследователем А. И. Яцимирским (Яцимирский А. И. Описание южнославянских и русских рукописей заграничных библиотек. Т. 1. Пг., 1921. С. 468–470). В дальнейшем текст этого списка практически не использовался за двумя исключениями, связанными с исследованием Русской правды, текст которой по нему привлекался в исследовании 194о г. Г. Л. Гейрманса (Гейерманс Г. Л. Татищевские списки Русской Правды // Проблемы источниковедения. Вып. 3. М., Л., 1940. С. 163–174), а затем в академическом издании Русской Правды, где публикация была осуществлена по фотоснимку (Правда Русская / под ред. Б. Д. Грекова. Т. 2. М., Л., 1947. С. 821–831). Однако, эти привлечения имели Берлинского списка имели эпизодический характер. В целом в отечественном летописеведении он оставался совершенно неизвестным. А. А. Шахматов не знал о нём, хотя знал его копию - Воронцовский список, который считал копией некоей утраченной рукописи. Берлинский список никогда не привлекался ни в одном издании НПЛ. Его не знал А. Н. Насонов, и как я написал только что, никак не использовал в своём издании НПЛ. Его не знает и даже не упоминает в своей известной фундаментальной работе "Новгородские летописи XVII в." С. Н. Азбелев. Его не знает и даже не упоминает А. Г. Бобров в своей недавней фундаментальной работе о новгородских летописях XV в. И т. д. и т. д. Одним словом - этот список в нашей науке практически не известен совершенно. Поэтому, его новую находку и ввод в научный оборот - это действительно серьёзное научное открытие и достижение. Главное - разночтения, имеющиеся в этом списке с другими списками в нашей науке до сего дня не известны совершенно. Поэтому его полная публикация - это будет серьёзное достижение отечественного летописеведения, и, пожалуй, крупнейшее в нём открытие за последнее время.

anrike: А Майоров, случайно, не из книги Толочко впервые узнал об этом списке? Выглядит всё это, мягко говоря, пошловато ... Да и ссылку на seminatote надо бы дать ...


Ibicus: anrike пишет: Да и ссылку на seminatote надо бы дать ... Max-neo не дал ссылку потому, что вся содержательная часть его сообщения "позаимствована" у seminatore без упоминания автора. http://seminatore.livejournal.com/666.html Кажется, такое действие называется плагиатом.

Дмитрий Беляев:

Maxlit: Паршиво, даже на английский не перевёл :)



полная версия страницы